MINUTOS DE SABEDORIA DE TOLKIEN

Quando reli 'O Senhor dos Anéis' pela terceira vez, tive o cuidado de destacar algumas frases ditas por alguns personagens notáveis, como Gandalf, Frodo, Elrond e outros, por achá-las de alguma forma especiais do ponto de vista do bom senso e sabedoria que carregam. Assim, tenho a satisfação de partilhá-la com todos. Boa leitura!

Bilbo em seus últimos dias em Valfenda.

• ‘Isso terá seu preço. Não é natural e terá problemas’ (um hobbit, sobre a longevidade incomum de Bilbo).
• ‘Eu só podia observar e esperar’ (Gandalf, sobre a dúvida quanto ao Um Anel)
• ‘Sempre depois de uma derrota e uma pausa, a Sombra toma outra forma e cresce novante.’
• ‘ Tudo o que temos de decidir é o que fazer com o tempo que os é dado.’ (Gandalf)
• ‘ Bilbo estava DESTINADO a encontrar o Anel, e não por quem o fez. (Gandalf)
• ‘Tenho certeza de que ele (Bilbo) foi tão pouco molestado pelo mal, e no final escapou, porque começou a possuir o anel desse modo. Com pena. (...) Quando a hora chegar, a pena de Bilbo pode governar o destino de muitos.” (Gandalf)
• ‘Muitos que vivem merecem a morte. E alguns que morrem merecem viver. Você pode dar a eles a vida? Então não seja tão ávido para julgar e condenar alguém à morte. (Gandalf, sobre Gollum).
• “O  conselho é uma dádiva perigosa, mesmo dos sábios para os sábios, e tudo pode dar errado.”
• “E ainda era meio-dia, hora que espanta os temores”.
• “A simples estada ali representava uma cura para o cansaço, o medo e a tristeza.” (Valfenda)
• “Não há nada que possa fazer, a não ser resistir com ou sem esperança.”
• “A traição sempre foi nosso maior inimigo”.
• “É perigoso aprofundar-se demais nas artes do inimigo, para o bem ou para o mal”.”
• “Devemos buscar um fim definitivo para essa ameaça, mesmo que não tenhamos esperança de alcançar tal objetivo.”
• “Pois nada é mau no início.”
• “E (você) poderá encontrar amigos em seu caminho, quando menos esperar.”
• “Desonesto é aquele que diz adeus quando a estrada escurece.” (Gimli a Elrond)
• “Mas vamos pensar nisso quando chegar a hora.”
• “O clima pode ser um inimigo mais fatal que qualquer outro.
• “Quando cabeças são perdidas, corpos deve servir, como dizemos em nossa terra (Gondor).”
• “Absurdamente simples, como a maioria dos enigmas quando você descobre a resposta.”
• “Mesmo na escuridão, e apesar de todas as curvas da estrada, ele sabia aonde desejava ir, e não vacilou, enquanto havia um caminho que conduzia na direção de seu objetivo.”
• “Vamos ter que nos arranjar sem esperanças.”
• “Aqui tudo é maravilhosamente silencioso.”
• “Nunca faça uma viagem sem uma corda.” (Samwise)
• “Mas não despreze a tradição que vem de anos longínquos, talvez as velhas avós guardem na memória relatos sobre coisas que alguma vez foram úteis para o conhecimento dos sábios.”
• “Pois assim são os modos deste mundo: encontrar e perder.”
• “O rio é uma trilha que não se perde.”
• “Não se sabe o dia de amanhã. O nascer do sol geralmente traz um bom conselho.”
• “É papel de um homem discerni-los (o bem e o mal), tanto na Floresta Dourada como na sua própria casa.”
• “Algumas coisas é melhor começar do que recusar, mesmo que o fim possa ser escuro.”
• “Não é necessário preocupar-se com o que o amanhã poderá trazer. Em primeiro lugar, porque o amanhã trará certamente coisas piores que hoje, ainda por muitos dias vindouros. E não há mais nada que eu possa fazer para evita-lo.
• “Não estrague essa maravilha com a pressa.”
• “É o seu destino, talvez, trilhar caminhos que outros não ousam.”
• “O golpe apressado geralmente se perde.”
• “Pela manhã os conselhos são melhores, e a noite altera muitos pensamentos.”
• “Quando a vontade não, caminhos se abrem.”
• “Nas horas de desespero a recompensa pela gentileza pode ser a morte.” (Denethor)
• “Pode haver planos que não sejam nem as teias dos magos nem a pressa dos tolos.”
• “Um traidor pode trair-se a si mesmo e fazer o bem que não pretende.”
• “Mas se ficássemos em casa sem fazer nada o destino nos encontraria de qualquer jeito, mais cedo ou mais tarde.”
• “Aquele que dá o primeiro golpe, se o golpe tiver força suficiente, pode não precisar dar mais golpes.”
• “Uma arma traiçoeira é sempre perigosa para quem a empunha.”
• “Esperança não é vitória.”
• “Naquele desespero, meu inimigo era a minha única esperança.” (Gandalf, sobre sua luta contra o Balrog).
• “Mas a notícia que vem de longe raramente é verdadeira.”
• “Más notícias não fazem bons hóspedes.”
• “Os sábios só falam do que conhecem.”
• “Não tenho conselho a dar para os que se desesperam.” (Gandalf)
• “Naquela direção está nossa esperança, lá onde está nosso maior medo. Mas ainda há esperança, se conseguirmos resistir imbatíveis por um tempo.” (Sobre Mordor)
• “Um coração fiel pode ter uma língua rebelde.”
• “A aurora é sempre a esperança dos homens.”
• “O mundo muda, e tudo o que certa vez se mostrou forte agora se mostra incerto.”
• “Ninguém sabe o que o novo dia trará.”
• “O dia poderá trazer novos conselhos.”
• “Você não está sem aliados, mesmo que não os conheça.”
• “Mas estamos destinados a dias como este.”
• “Alguém que, numa necessidade, não consegue jogar fora um tesouro está acorrentado.”
• “É difícil saber, como essas pessoas más, quando estão unidos e quando estão unidos e quando estão enganando uns aos outros.”
• “E será que você já é sábio o suficiente para detectar todos os disfarces dele?” (Gandalf, sobre Saruman.
• “Estou velho, e já não temo perigo nenhum.” (Rei Théoden).
• “Um rei deve escolher seus amigos com cautela.”
• “Com grande frequência o ódio fere a si mesmo.”
• “As coisas transcorrerão como devem, e não há necessidade de nos apressarmos aos encontro delas.”
• “Mas você não planejou cobrir todo o mundo com suas árvores e sufocar todos os outros seres vivos.” (Gandalf, sobre os planos de domínio de Saruman).
• “Sim, vencemos, mas foi apenas a primeira vitória, e isso em si aumenta o nosso perigo.”
• “O perigo chega na noite e quando menos esperamos.”
• “Estranhos poderes têm nossos inimigos, e estranhas fraquezas!”
• “Fomos estranhamente favorecidos pela sorte.”
• “Homens sábios não confiam em encontros casuais pela estra nesta terra.”
• “Mas sua vida tem algum encantamento, ou o destino o poupa para algum outro fim.” (Sobre Frodo).
• “As notícias de morte têm muitas asas.”
• “Mais valia uma desconfiança imerecida do que palavras incautas.”
• “Palavras belas podem ocultar um coração maligno.”
• “Raramente nos vangloriamos, e então confirmamos nossas palavras ou morrermos na tentativa.” (Cavaleiro de Rohan)
• “O servo tem um direito sobre o mestre pelos serviços prestados, mesmo se prestados por medo.”
• “E se eu voltar atrás, recusando a estrada em seu fim amargo, haverá lugar para mim entre elfos e homens?”
• “Devo tomar as trilhas que puder encontrar. E não há muito tempo para procurar.”
• “Podem cometer erros, até mesmo os chefões podem.”
• “E mais uma vez fica demonstrado que as aparências podem dar uma ideia falsa sobre o homem.”
• “Até que meu senhor me libere, ou a morte me leve, ou o mundo acabe.” (Juramento de Pippin a Denethor).
• “Fidelidade com amor, coragem com respeito, perjúrio com vingança.” (O juramento de Pippin).
• “Não impedi, pois ações generosas não devem ser reprimidas por conselhos frios.”